sha256.c and aes.c contain conflicting declarations, so we need to compile them
as separate units. This requires a bit more Makefile-shuffling; the build
directory now includes 'src' or 'lib' as appropriate, and we just mkdir -p
before each compilation.