diff --git a/bin/vncsconnect b/bin/vncsconnect
index db2f3c8..ef86fd4 100755
--- a/bin/vncsconnect
+++ b/bin/vncsconnect
@@ -38,10 +38,9 @@ fi
 
 # Exécution
 if ! ssh_bridge_already_exists "${ssh_args[1]}"; then
-    ssh-fwd "${ssh_args[@]}" -- "$@" || exit
+    ssh-fwd "${ssh_args[@]}" || exit
 else
     echo "Le pont SSH existe déjà !"
 fi
-exec "$vncviewer" \
-    "${args[@]}"
 
+exec "$vncviewer" "${args[@]}"